la continua noche
de mi ausencia,
fue mi vida,
así soy los contornos del arte.
Mi obra fue darle forma
y quitarle peso del vacío

die ununterbrochene Nacht
meiner Abwesenheit,
das ist mein Leben gewesen,
so bin ich die Konturen der Kunst.
Meine Aufgabe wurde, Ihn form zu geben
und Gewicht von der Leere herauszunehmen

Gonzalo Sainz-Trapaga